skip menu
menu go
contents go
close

National Archives of Korea logo

業務活動
国際活動
Home 業務活動 国際活動

国際活動

国際機構との協力

個別国家との交流と協力

国際機構の協力

ICA (International Council on Archives）：国際公文書館会議

ICA (International Council on Archives）：国際公文書館会議
設立目的 世界各国の公文書管理機構および公文書管理者相互の交流協力及び情報交換
設立年度 1950年8月パリ（UNESCO後援）
主要組織 執行委員会、各種専門委員会、10ヶ所の地域協議体
会員国 現在190ヶ国加入
主要会議 総会（4年毎）及び会議（CITRA、総会のない年）
刊行物 Comma、Archivuｍ、Janusなど
韓国との関係 - 1979年7月A級会員国として加入
- 会議参加：第11回(1988)～第15回(2004)総会及び会議(1981, 1982, 1986, 1990, 1991, 1995, 1999, 2002,　2004, 2005, 2006, 2007)に参加
- 2008年7月マレーシアクアラルンプールで開催される第16回ICA総会参加予定
- ’09年11月、マルタで開催されるICA円卓会議(CITRA)参加予定
- ’10年6月、韓国(ソウル)でICA執行理事会開催予定(国家記録院主管) 開催
- 会議参加 : 第11次('88)～16次('08)総会と円卓会議(CITRA)('81, '82, '86, '90, '91, '95, '99, '02, '04, '05, '06, '07, '08, '09, '10)に参加
- 2010年9月、ノルウェイのオセロの第42回ICA円卓会議参加およびセミナー発表 (主題: 電子記録物電子署名長期検証サービス)

EASTICA (East Asian Regional Branch of the ICA) : 国際公文書館会議東アジア地域支部

EASTICA (East Asian Regional Branch of the ICA) : 国際公文書館会議東アジア地域支部
設立目的 東アジア各国の公文書管理情報・技術交流
設立年度 1993年7月（中国北京）
会員国 7ヶ国（韓国、中国、日本、北朝鮮、モンゴル、香港、マカオ）
主要会議 総会（2年周期）、理事会（総会のない年）
刊行物 East Asian Archives, EASTICA newsletters
韓国との関係 - 1993年創立会員として加入し活動中
- 2000~2003年までEASTICA議長国として選任
- 会議参加：1993(北京)、1995(マカオ)、1997(東京)、1999(香港)、2001(ソウル)、 2003(中国杭州)、2005(中国ウルムチ)、総会参加及び1994(ウランバートル)、 1996(北京)、1998(上海蘇州)、1999(大田)、2000(アモイ)、2002(マカオ)、2004(韓国)、 2006(モンゴルウランバートル)理事会参加
- 2004年11月、釜山BEXCOで国家記録院主催によりEASTICA理事会定例セミナー開催
- 2008年4月、韓国国家記録院のナラ記録館（城南）開館の際に、理事会と定例セミナー開催予定
会議参加 - 総会 : '93(北京), '95(マカオ), '97(東京), '99(香港), ’01(ソウル), '03(中国杭州), '05 (中国ウルムチ), ’07 (東京) 総会参加及び、’09. 9月中国青島総会参加予定
- 理事会とセミナー : ‘94(ウランバートル), '96(北京), '98(上海, 蘇州), '99(大田), ’00(中国厦門), '02(マカオ), '04(韓国), '06(モンゴルウランバートル) 理事会参加
会議開催 - ’01. 9月、ソウル延世大サンナム記念館で第5次EASTICA総会開催
- ’04. 11月、釜山BEXCOで国家記録院主管でEASTICA理事会定例セミナー開催
- ’08. 4月 韓国国家記録院ナラ記録館(城南)開館の時、理事会と定例セミナー

地国家との交流協力

china_flag中国
· 中国の国家档案局代表団が本所訪問（1996.9）

- 記録物収集・職員研修など両国間の協力方案を論議

· 韓・中記録物交換プログラム締結（1997.6）

- 中国、北京で締結、公文書管理者の相互訪問及び中国所在の韓国関連記録物収集のための基盤準備

· 中国の国家档案局副局長の他、7名が本所・釜山支所などを訪問（1997.8）
· 韓国代表団6名、中国の国家档案局、上海市档案館などを訪問（1998.10）
· 中国国家档案局保管部主任の他、6名が本所・釜山支所などを訪問（1999.6）
· 韓・中記録物交換プログラム再締結（2001.7）
· 中国の中央档案館技術部主任の他6名、本院訪問及び記録物の電算化に関する研修実施（2002.8）
· 韓国代表団2名、中国の上海記録管理所新庁舎開所式及び国際学術フォーラム参加（2004.4）
· 韓・中記録物交換プログラム再締結（2004.12）
· 中国の中央档案館代表団5名韓国訪問（2005.10）
· 中国の国家档案局代表団15名韓国訪問及び第1回韓‐中記録管理に関する政策討論会の開催（2007.05）
· 第2回韓中の記録管理セミナー参加予定（2009. 第3四半期）
· 2010国際記録文化展示会の国際記録館に参加 (2010. 6)
flag_russiaロシア
· ロシア連邦文書管理局と記録物の交流協力に関する約定締結のための議定書の交換（1996.12）
· 韓・ロ記録保存交流協定締結（2000.11）

- 両国代表相互交流、ロシア所在の韓国関連記録物の収集

· ロシア連邦記録管理庁と記録物の写本交換の条件に関する議定書締結（2005.9.8）
· ロシア国立社会政治史文書管理所と協力に関する約定締結（2005.9.9）
· ロシア連邦国立文書管理所と記録物情報協力と利用に関する協約締結（2005.9.9）
· 韓国代表団4名、ロシア、ハンガリー訪問（2007.6）

- ロシアの主な記録保存所と記録物収集「協定書」締結
- 東ヨーロッパ所在のる韓国関連記録物の国家次元の収集基盤計画

· 2010国際記録文化展示会の国際記録館に 参加 (2010. 6)
flag_mongoliaモンゴル
· 韓国代表団5名、韓・モンゴル記録保存において交流協力の方案協議のためのモンゴル訪問（2001.10）
· 韓・モンゴル記録管理交流協定締結（2002.10）

- モンゴル国立記録管理所長など3名、本院訪問

· モンゴル国立記録管理所職員が韓国研修（2003.9）
· モンゴル国立記録管理所職員が韓国研修（2006.6.28～7.28）
· モンゴル国立記録管理所について記録遺産の保存施設の支援（2007.6）

- 韓国代表団3名がモンゴル訪問、寄贈式参加

· 2010国際記録文化展示会の国際記録館に 参加 (2010. 6)
flag_vietnamベトナム
· ベトナム国立文書保管局院長を含む代表団3名が訪韓（2007.10）

- 次官接見（10.8）、交流協定締結式（10.9）、歴史記録館訪問（10.11）

· 2010国際記録文化展示会の国際記録館に 参加 (2010. 6)
· 両国機関長官の記録管理に関連する会議(2010. 6)
flag_ukイギリス
· 韓国代表団3名が英国国立記録庁の訪問（2007.10）

- 「韓英記録管理において協力強化のための機関間約定」締結

flag_australiaオーストラリア
· 2010国際記録文化展示会の記念国際セミナーで発表(セッション2-1)